北京时间4月21日，西汉姆联足球俱乐部通过官方渠道正式对外宣布，俱乐部副主席卡伦-布雷迪女士已正式提交辞呈，即将结束其长达16年的俱乐部任职生涯。

西汉姆联官方公告全文如下：

俱乐部副主席卡伦-布雷迪今日正式宣布，她将卸下在俱乐部的所有职务。在回顾自己的任期时，布雷迪深情地表示：“能够与西汉姆联的董事会成员、管理层团队、球员们、工作人员以及热情的球迷们并肩作战，我感到无比的荣幸与自豪。”

“我们一起创造了无数辉煌的时刻，但对我而言，最难以忘怀的无疑是举起欧联杯奖杯的那一刻——那将是我一生中最宝贵的记忆。我衷心感谢俱乐部给予我的信任、挑战以及成长的机会。”

在担任副主席的这16年里，布雷迪女士不仅主导了俱乐部迁往伦敦体育场的谈判工作，还亲自监督并推动了整个搬迁过程的顺利进行，最终使得新球场的容量扩大至62500人，为球迷们提供了更加宽敞舒适的观赛环境。

在她的卓越领导下，西汉姆联的季票持有者数量突破了5万大关，球队的上座率也常年稳居世界足坛前列，这不仅极大地提升了俱乐部的商业价值，也进一步巩固了西汉姆联在全球足坛以及英超联赛中的地位。

展望未来，布雷迪女士表示，她将继续专注于自己更为广泛的商业利益，包括担任多家公司的非执行董事、在英国上议院发挥自己的影响力、参与指导和领导力计划，以及继续她在热门电视节目《学徒》中担任的长期角色。

她补充道：“虽然我在西汉姆联的这一篇章即将画上句号，但我对足球的热爱以及对支持下一代领导者的决心将永远不会改变。我衷心祝愿西汉姆联未来一切顺利，并期待着继续见证他们取得的每一个辉煌成就，这让我感到无比的骄傲与自豪。”

联合主席丹尼尔-克雷廷斯基在公告中表达了对布雷迪的深深感激：“我衷心感谢卡伦自2021年以来与我们的紧密合作，以及她过去为俱乐部所做出的巨大贡献。她对西汉姆联的发展起到了至关重要的作用，无论是伦敦体育场的长期合同、股东过渡，还是赖斯的转会等关键事务，都离不开她的智慧与努力。”

“尽管这些贡献有时并未得到充分的认可，但卡伦在英超领导层中一直备受推崇，她是我们俱乐部在英超的杰出代表。我衷心祝愿她在未来的所有活动中都能取得更大的成功。”

联合主席大卫-沙利文也发表了感言：“卡伦是一位真正的领导者，多年来一直是俱乐部发展的关键人物。她的智慧、勇气与决心为西汉姆联带来了无数的荣耀与成就。我们衷心祝愿她未来一切顺利，并再次感谢她过去16年来为俱乐部所做出的杰出贡献。”