在热门剧集《黄石》的衍生剧《Dutton Ranch》中，一个引人注目的变化差点发生——Beth Dutton这一标志性角色的抽烟习惯险些被改写。据徽声在线报道，饰演Beth的演员Kelly Reilly曾考虑为角色引入戒烟贴和口香糖等辅助工具，但最终认为“这样的转变过于剧烈，与角色设定不符”。

自《黄石》首季开播以来，Beth Dutton便以“烟不离手”的形象深入人心，甚至被观众戏称为“人形烟囱”。她的这一习惯不仅成为个人标志，更在剧情中多次发挥关键作用。例如，在第一季中，当Jamie对她表示“很高兴看到你还在抽烟”时，Beth冷酷回应：“反正这家的女人活不过40岁，不如及时行乐。”而在另一场景中，面对酒吧工作人员的禁烟要求，她更是以餐叉相威胁，展现出其强势无畏的性格。

随着《黄石》的落幕，粉丝们对Beth在衍生剧《Dutton Ranch》（现已在Paramount+平台上线前两集）中的表现充满期待，尤其是她是否会戒烟成为热议话题。如今，答案已揭晓——Beth将继续她的“吞云吐雾”之旅。

Kelly Reilly在接受TVLine采访时透露：“她还在抽。我曾想过也许她可以尝试戒烟贴或嚼口香糖，但那太不符合她的性格了。也许将来会吧，但目前我觉得这样的改变太大了。”

尽管抽烟习惯未变，但Beth和Rip在衍生剧中确实在其他方面实现了“进化”。为了在Rio Palma, Texas开启新生活，两人开始专注于追求内心的平静与真正重要的事物。在首播集中，Beth对Rip深情告白：“那些夜晚，我发现他只是盯着火堆发呆。他背负的承诺太重了，重得让他喘不过气。他从来没快乐过，连尝试的机会都没有。为了什么？我不想我们这样。我要简单点。你，Carter，还有我。”

执行制片人兼首播集导演Christina Alexandra Voros在谈及这一变化时表示：“《黄石》篇章结束后，Beth和Rip都获得了一种前所未有的平静。这种平静让他们能够展现出不同版本的自己。他们依然是那个火爆、危险、温柔、复杂的角色，但多了一层成熟与稳重。看着他们这种进化，真的非常美好。”

至于Beth的抽烟习惯何时会改变，Kelly Reilly并未给出明确答案，只是留有余地地表示：“也许将来会吧。”