北京时间11月7日23时，阿森纳将在英超第10轮主场迎战赫尔城。比赛前夕，阿森纳主教练阿尔特塔出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。

我想从我们这几天唯一需要的伤病更新开始，关于布卡约-萨卡，有什么最新的消息吗？

没有，我们显然是在讨论几个星期的时间。让我们看看国际比赛日之后的情况吧，届时他会开始重返球场，并开始进行更多的活动，看看他的感觉会怎么样。但很遗憾的是，他将会不得缺阵一段时间。

因为我想距离对阵曼城大概还有三个星期，距离接下来的密集赛程大约是四周到四周半，你认为那会是他复出的目标时间吗？

我不想给这些小伙子施加太大的压力，他们正在尽最大的努力恢复健康，极度渴望回到球队当中，但是现在谈复出还为时过早。

显然萨卡没有入选着期英格兰代表队的大名单，但阿森纳仍然有五名球员入选了英格兰队，这比其他所谓的“BIG6”加起来还要多——曼城2人，利物浦1人，切尔西1人，曼联零人，热刺也是零人，球队能够成为英格兰代表队的骨干力量，你对此有多自豪呢？

在我们俱乐部能有这么多英格兰本土球员入选代表队，这显然是一件令人自豪的事。这不仅是入选数量上的体现，也是代表我们以及代表英格兰队的球员品质的体现。这是我们俱乐部的身份认同的一部分，所以他们对于能够重返代表队感到非常高兴，你可以看到这一点。是的，让我们先专注于明天的比赛，在这之后他们可以去代表队尽一份力。

本-怀特显然复出了，之前因为伤病的原因……托马斯-图赫尔表示本-怀特着赛季在阿森纳的表现非常突出，你同意这个说法吗？

是的，他的表现非常出色，我对此感到非常高兴。我们都知道在本身上发生的事以及背后的历史。他看起来真的很开心，是的，这是他凭实力赢得的时刻，他现在需要好好享受这一刻。

诺尼(马杜埃凯)在过去两场英超联赛当中首发并踢满了近三到四场，在两场欧冠比赛里也是这样，他没能入选大名单，你对此感到吃惊吗？

好吧，那完全取决于托马斯。我是说，他有非常多的选择，他需要做出决定。这次他做出了那个选择，事情就是这样，我完全尊重并听凭他的决定。

关于威廉-萨利巴，显然法国队要到今天晚些时候才公布大名单……

好吧，我们一直保持着非常密切的联系。我想他们会在今天晚上5点公布，所以，他们掌握了所有的信息，现在就看他们的了，在这种情况下看是否会征召他，无论结果如何，我们都会接受。

你是不是更希望他这次不要去国家队呢？

我认为这更多是他们之间的事，因为威利也需要比赛时间。我知道他有多么希望能身处国家队之中，那是一位新主帅，一位非常令人兴奋的主帅。所以，无论做出什么决定，对我们来说都没问题。

球队在欧冠保持不败，回顾周三的比赛，你却在赛后因为错失机会而显得有点不高兴……

我们本来想以另一种方式结束比赛，你知道的，特别是鉴于我们的开局以及我们在上半场表现得多么出色。但这些事有时候就是会发生，你也必须祝贺对手。我们知道自己在某些方面本来可以做得更好，但同样不可否认的是，我们确实做了很多出色的工作，赢得了在那里获胜的权利。

巴黎圣日耳曼在过去两个赛季阻止了阿森纳夺冠，他们赢了6个球，那是你希望球队在每一场比赛当中都能达到的那种水平吗？

是的，但是在过去的两个赛季里，他们赢得了欧冠，而在那之前的资格赛阶段他们却都没能名列前八，所以这也告诉了你，对于每个人来说要维持那种水平和稳定性是多么困难。但是责任在我们自己，我们始终希望变得更好，因为我们有这个能力。

在上次国际比赛日之前输给布莱顿的那场比赛之后，你将其描述为“胃痛”，这种疼痛持续了整整三个星期，就你而言，你肯定希望避免这次再次发生类似的情况……

是的，我们希望从明天的比赛一开始就发起进攻，我们知道我们目前拥有的势头。我们需要进一步增强这种势头，特别是马上就要进入国际比赛日了，因为我们知道接下来在11月和12月接下来会面对什么。

在这个细节决定成败的比赛当中，当你去争取重大奖牌和奖杯的时候，一切都很重要，在你最近的六场比赛里，你们只有一场是在主场……

嗯哼。

当你们从国际比赛日归来之后，你们要去挑战纽卡斯尔联，但在此之后的11场比赛全都是连续在伦敦进行，这会是一个有利因素吗？这重要吗？

好吧，我们必须妥善应对这一点。我认为，到目前为止我们做得非常非常好，因为我们遇到了非常强硬的对手，还要克服很多艰难的客场奔波，球队做出了非常好的回应。现在关键在于明天，明天是核心焦点。我认为我们所做的一切最终都要回归到明天的比赛当中，并在明天的比赛里最大限度地发挥我们过去的积累，去到那里表现得比赫尔城更好，并击败他们。

嗨，米克尔，我只是想确认一下球队的伤病新闻，关于埃兹里(孔萨)，我知道有他在训练的照片，他的膝盖已经没有大碍了吗？

是的，他没事，他今天感觉好多了。出于预防目的以及考虑到他此前出场的比赛时长，我们对他进行了保护性的调整，但是昨天和今天他的感觉都很好。