10月28日晚间，台湾地区的苹果应用商店免费下载榜上，字节跳动旗下的短剧应用红果短剧排到了第一位。随后几天，它持续占据台湾App Store和Google Play两个应用商店的免费榜榜首。据台湾《商业周刊》报道，截至11月1日中午，红果短剧仍位列榜首，《联合报》此前的报道里，排在它后面的还有Meta AI、ChatGPT，第八名是大陆视频平台哔哩哔哩。
一个大陆短剧应用在台湾登顶，让人想起二十多年前相反的方向。2001年，《流星花园》在大陆播出，开启了台湾偶像剧的黄金十年，《恶作剧之吻》《命中注定我爱你》《下一站，幸福》接连走红，F4、林依晨、郑元畅成了一代观众的青春记忆。
更早之前，琼瑶剧和《新白娘子传奇》已经是台湾制作输入大陆的浪潮，偶像剧只是这一轮的延续。
当年看《流星花园》，剧里的大学校园、便利店、留学、精致的穿搭，都能让大陆观众看出两地生活的差距。那时候台湾的人均收入、影视制作经验、唱片工业配套，确实领先大陆一步。
当年台湾的GDP占到大陆GDP总和的四分之一，这是台剧能在那个年代风靡大陆的基础。台湾偶像剧、流行歌曲、武侠小说、综艺节目都在大陆流行，罗大佑、李宗盛、蔡依林、周杰伦都是那个时代的名字。香港歌曲、电影、电视剧也一样，因为香港当年也比大陆发达。韩流盛行的那些年，美妆服饰和说话腔调也一起流行起来。
如今情况反了过来。大陆的制造业规模排到全球前列，每年毕业一千多万大学生，文化产品开始向外流动。台湾观众追大陆剧，其实不是最近才开始，早在这波短剧之前，《甄嬛传》这类古装剧就被台湾和越南观众喜欢，台湾的电视节目里，也会出现人物把"如懿传看太多""那是甄嬛传"挂在嘴边的台词。
连台湾的新闻节目也绕不开这个话题，国台办发言人在记者会上提到，岛内政治人物已经提过好几部大陆电视剧。
2010年之后，大陆市场扩容，资本和人才聚集，《琅琊榜》《延禧攻略》《狂飙》等长剧反向在港台流行，港台编剧和演员持续来内地发展。《安家》《雪中悍刀行》《后浪》这些剧也先后在台湾的电视台播出。
台湾观众的接受度体现在很多细节里，中视新闻曾经报道过一个两岁男童，不爱听流行儿歌，只爱听近二十年武侠剧的主题曲。
那段时间台湾电视产业在收缩，两千多万人口的地区，曾经有一百多个电视台、三百多个频道分割广告预算，资金分散，养不起高投入的工业化生产，人才持续外流。
这次红果短剧登顶，把热度带到了新的程度。台湾有媒体劝大家少看红果短剧，结果评论区变成了推剧现场，一个接一个地推荐剧名。
据QuestMobile监测，截至今年7月，红果短剧每天活跃用户数达1.68亿，年增长107%，超过腾讯视频、爱奇艺、优酷、芒果TV四大长视频平台日活之和。
短剧的背后是一整套生产流程。网文提供了故事来源，几十万部小说里的题材模型被读者反复检验过，横店的拍摄基地和短视频平台的传播能力，让剧本、拍摄、剪辑、投放、配音、多语种上线形成完整链条。
这套体系已经在海外跑通。ReelShort、DramaBox等中国短剧应用先后在北美、东南亚打开局面，业界预计2026年中国微短剧出海市场规模能到60亿到90亿美元，到2030年全球微短剧市场能到260亿美元，而好莱坞去年全年票房是89亿美元。
Netflix今年5月上线了竖屏Clips功能，福克斯和短剧公司合作计划做两百多部竖屏剧，好莱坞明星也开始下场演竖屏剧。
回到台湾市场，红果还有语言和文化的便利。最近在台湾地区传播比较多的《冒姓琅琊》《家里家外》《顾盼锦年》，分别讲士族身份、重组家庭、传统手艺，台湾观众阅读起来没有障碍，因为他们读书时也学论语和古诗。
当年是大陆观众看《流星花园》觉得新鲜，如今换成台湾观众追红果短剧。你对这件事怎么看？
